-
1 moment
mмоментmoment d'accélération — момент ускорения, ускоряющий моментmoment d'amortissement — амортизирующий [демпфирующий] моментmoment d'encastrement — изгибающий момент балки, защемлённой двумя концамиmoment fictif — фиктивный момент;, приведённый моментmoment de flexion parasite — паразитный [дополнительный, добавочный] изгибающий моментmoment de freinage — тормозной момент, момент торможенияmoment d'inertie d'un point par rapport à un axe — момент инерции (материальной) точки относительно данной осиmoment d'inertie d'un point par rapport à une droite — момент инерции (материальной) точки относительно данной прямойmoment d'inertie de la section circulaire — момент инерции круглого сечения (относительно диаметральной оси)moment d'inertie d'une surface par rapport à un axe — экваториальный момент инерции, осевой момент инерции площадиmoment moteur — движущий момент; вращающий момент (двигателя)moment négatif — отрицательный момент, момент, вращающий влево (против часовой стрелки)moment partiel — составляющая результирующего [равнодействующего] моментаmoment positif — положительный момент, момент, вращающий вправо (по часовой стрелке)moment de résistance — момент инерции сечения, момент сопротивления вершины [верхней части]moment résistant — момент инерции сечения, момент сопротивленияmoment résistant de la dent — (осевой) момент инерции сечения зубаmoment résultant — равнодействующий [результирующий] моментmoment de rotation — крутящий [вращающий] моментmoment sollicitant — момент действующих [приложенных] силmoment total — равнодействующий [суммарный] момент -
2 module
mмодуль; показатель; коэффициентmodule de résistance — момент сопротивления, момент инерции сеченияmodule de résistance de la section — см. module de résistancemodule de résistance à la torsion — момент сопротивления при кручении, полярный момент сопротивленияmodule résistant — см. module de résistancemodule de section — момент инерции сечения, момент сопротивленияmodule de section à la torsion — момент сопротивления при кручении, полярный момент сопротивленияmodule d'Young — модуль Юнга, модуль упругости при растяжении -
3 axe d'inertie
ось инерции
Ось в плоскости поперечного сечения твёрдого тела, относительно которой определяется момент инерции сечения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > axe d'inertie
-
4 module de section
сущ.2) маш. момент инерции сечения, момент сопротивленияФранцузско-русский универсальный словарь > module de section
-
5 moment de résistance
сущ.1) тех. момент сопротивления, момент сопротивления при изгибе2) маш. момент инерции сечения, момент сопротивления верхней части, момент сопротивления вершиныФранцузско-русский универсальный словарь > moment de résistance
-
6 module de résistance
сущ.маш. момент инерции сечения, момент сопротивленияФранцузско-русский универсальный словарь > module de résistance
-
7 module de résistance de la section
сущ.маш. момент инерции сечения, момент сопротивленияФранцузско-русский универсальный словарь > module de résistance de la section
-
8 module résistant
сущ.маш. момент инерции сечения, момент сопротивления -
9 moment résistant
сущ.маш. момент инерции сечения, момент сопротивления -
10 inertie de la section
сущ.Французско-русский универсальный словарь > inertie de la section
-
11 module d'inertie
сущ.маш. момент инерции (сечения) -
12 moment d'inertie autour d'un axe
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moment d'inertie autour d'un axe
-
13 moment d'inertie autour d'un axe parallèle
Французско-русский универсальный словарь > moment d'inertie autour d'un axe parallèle
-
14 moment d'inertie centrifuge
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moment d'inertie centrifuge
-
15 moment d'inertie de la section
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moment d'inertie de la section
-
16 moment d'inertie de la section du rail
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moment d'inertie de la section du rail
-
17 moment d'inertie polaire de la section
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moment d'inertie polaire de la section
-
18 moment principal d'inertie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moment principal d'inertie
-
19 moment quadratique par rapport à la section
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moment quadratique par rapport à la section
-
20 moment résistant de la dent
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moment résistant de la dent
- 1
- 2
См. также в других словарях:
момент инерции сечения — antrasis ploto momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas plokščiosios figūros ploto elementų ir jų atstumų nuo tam tikros ašies kvadratų sandaugų suma. atitikmenys: angl. second axial moment of area; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
МОМЕНТ ИНЕРЦИИ СЕЧЕНИЯ — геометрическая характеристика поперечного сечения стержня, равная сумме произведений элементарных площадок сечения на квадраты их расстояний до рассматриваемой оси (Болгарский язык; Български) инерционен момент (Чешский язык; Čeština) moment… … Строительный словарь
центробежный момент инерции сечения — Центробежным моментом инерции сечения относительно некоторых двух взаимно перпендикулярных осей называется взятая по всей его площади сумма произведений элементарных площадок на их расстояния от этих осей. [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] … Справочник технического переводчика
осевой момент инерции сечения — pusiaujinis inercijos momentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equatorial moment of inertia vok. äquatoriales Trägheitsmoment, n rus. осевой момент инерции сечения, m; экваториальный момент инерции, m pranc. moment d’inertie de la… … Fizikos terminų žodynas
осевой момент инерции сечения — Взятая по всей площади сечения сумма произведений площадей элементарных площадок на квадраты их расстояний до рассматриваемой оси. [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN moment of… … Справочник технического переводчика
эффективный момент инерции сечения — — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN effective section moment of area … Справочник технического переводчика
момент сопротивления сечения — [section modulus] геометрическая характеристика поперечного сечения тела, равная отношению момента инерции к расстоянию от оси наиболее удаленной точки сечения. Смотри также: Момент момент прокатки момент количества движения момент инерции … Энциклопедический словарь по металлургии
Момент инерции — Размерность L2M Единицы измерения СИ кг·м² СГС … Википедия
Момент инерции поперечного сечения распорного кольца, мм4 (см4) — Iк Источник: ГОСТ 25859 83: Сосуды и аппараты стальные. Нормы и методы расчета на прочность при малоцикловых нагрузках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
момент инерции — 3.24 момент инерции (moment of inertia): Интегральная сумма произведений массы отдельных частей тела на квадраты расстояний (радиусов) их центров тяжести от заданной оси. Источник: ГОСТ Р 52776 2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
момент инерции — [moment of inertia, second moment] величина, характеризующая распределение масс в теле и являющаяся наряду с массой мерой инертности тела при непоступательном движении. В механике различают моменты инерции осевые и центробежные. Осевым момента… … Энциклопедический словарь по металлургии